Le cose che vivi/Las cosas que vives | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Italian-language edition | ||||
Studio album by | ||||
Released | September 12, 1996 | |||
Studio | Santanna Recording Studios, Castelfranco Emilia Morning Studio, Carimate Abbey Road Studios, London[1] | |||
Genre | Pop | |||
Length | 55:15 | |||
Language | Italian, Spanish, Portuguese | |||
Label | CGD East West | |||
Producer | Alfredo Cerruti, Dado Parisini | |||
Laura Pausini chronology | ||||
| ||||
Singles from Le cose che vivi/Las cosas que vives | ||||
|
Le cose che vivi and Las cosas que vives (English: The Things You Live) are the fourth studio albums by Italian singer Laura Pausini, released on September 12, 1996 by CGD East West (Warner) Records. It is Pausini’s first studio album to be simultaneously recorded and released in both Italian and Spanish. The Spanish-language edition has sold over 300,000 copies in Spain[2] and its worldwide sales exceed 3 million copies.[3]
In March 1997, the World Wide Tour 1997 began, supporting the album's Italian version. It ended in June 1997.
Track listing
[edit]Le cose che vivi
[edit]No. | Title | Lyrics | Music | Length |
---|---|---|---|---|
1. | "Le cose che vivi" | Cheope, Fabrizio Pausini | Giuseppe Carella, Fabrizio Baldoni, Gino de Stefani | 4:31 |
2. | "Ascolta il tuo cuore" | Cheope, F. Pausini | Vito Mastrofrancesco, Alberto Mastrofrancesco, Charles Cohiba | 4:41 |
3. | "Incancellabile" | Cheope | Carella, Baldoni, de Stefani | 3:48 |
4. | "Seamisai" | Cheope | Carella | 3:36 |
5. | "Angeli nel blu" | Cheope, Leonello Meneghetti | Eric Buffat, Leonardo Abbate | 5:15 |
6. | "Mi dispiace" | Giuseppe Dati | Dati, Goffredo Orlandi | 6:03 |
7. | "Due innamorati come noi" | Cheope | Roberto Buti, Roberto Capaccioli | 4:30 |
8. | "Che storia è" | Cheope, F. Pausini | Gabriele Fersini | 4:12 |
9. | "16/5/74" | Cheope | Carella | 4:44 |
10. | "Un giorno senza te" | Cheope | Buti | 4:56 |
11. | "La voce" | Cheope, F. Pausini | Buffat, Telonio[4] | 4:54 |
12. | "Il mondo che vorrei" | Laura Pausini | Buffat, Gianni Salvatori | 4:11 |
No. | Title | Lyrics | Music | Portuguese adaptation | Length |
---|---|---|---|---|---|
13. | "Tudo o que eu vivo" | Cheope, F. Pausini | Carella, Baldoni, de Stefani | Cláudio Rabello | 4:31 |
14. | "Inesquecível" | Cheope | Carella, Baldoni, de Stefani | Rabello | 3:48 |
15. | "Apaixonados como nós" | Cheope | Buti, Capaccioli | Rabello | 4:30 |
Las cosas que vives
[edit]No. | Title | Lyrics | Music | Spanish adaptation | Length |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Las cosas que vives" | Cheope, F. Pausini | Carella, Baldoni, de Stefani | Badia | 4:31 |
2. | "Escucha a tu corazón" | Cheope, F. Pausini | V. Mastrofrancesco, A. Mastrofrancesco, Cohiba | Badia | 4:41 |
3. | "Inolvidable" | Cheope | Carella, Baldoni, de Stefani | Badia | 3:48 |
4. | "Cuando se ama" | Cheope | Carella | Badia | 3:36 |
5. | "Ángeles en el cielo" | Cheope, Meneghetti | Buffat, Abbate | Badia | 5:15 |
6. | "Lo siento" | Dati | Dati, Orlandi | Badia | 6:03 |
7. | "Dos enamorados" | Cheope | Buti, Capaccioli | Badia | 4:30 |
8. | "¿Qué historia es?" | Cheope, F. Pausini | Fersini | Badia | 4:12 |
9. | "16/5/74" | Cheope | Carella | Badia | 4:44 |
10. | "Un día sin ti" | Cheope | Buti | Badia | 4:56 |
11. | "La voz" | Cheope, F. Pausini | Buffat, Telonio | Badia | 4:54 |
12. | "El mundo que soñé" | Laura Pausini | Buffat, Salvatori | Badia | 4:11 |
Charts
[edit]
Weekly charts[edit]
|
Year-end charts[edit]
|
Certifications and sales
[edit]Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Argentina (CAPIF)[23] | Platinum | 60,000^ |
Belgium (BEA)[24] | Gold | 25,000* |
Brazil (Pro-Música Brasil)[25] | Platinum | 250,000* |
Chile[26] | 2× Platinum | |
Colombia[27] | Gold | |
Italy (FIMI)[28] | 3× Platinum | 344,000[29] |
Mexico (AMPROFON)[30] | Gold | 100,000^ |
Netherlands (NVPI)[31] | Gold | 50,000^ |
Spain (PROMUSICAE)[32] | 4× Platinum | 400,000^ |
Sweden (GLF)[33] | Gold | 50,000^ |
Switzerland (IFPI Switzerland)[34] | Platinum | 50,000^ |
Summaries | ||
Europe (IFPI)[35] | Platinum | 1,000,000* |
Worldwide | — | 3,000,000[3] |
* Sales figures based on certification alone. |
References
[edit]- ^ https://www.discogs.com/release/407566-Laura-Pausini-Le-Cose-Che-Vivi
- ^ Howell Llewellyn (30 October 1997). "Saludable en ventas" (in Spanish). El País. Archived from the original on 8 August 2012. Retrieved 24 July 2011.
- ^ a b Mario Luzzatto Fegiz (15 September 2000). "Laura Pausini: no alla moda del pop latino". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 24 July 2011.
- ^ Lorenzo Ternelli billed as Telonio
- ^ "Ultratop.be – Laura Pausini – Le cose che vivi" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 9 January 2021.
- ^ "Ultratop.be – Laura Pausini – Le cose che vivi" (in French). Hung Medien. Retrieved 9 January 2021.
- ^ "Dutchcharts.nl – Laura Pausini – Le cose che vivi" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 9 January 2021.
- ^ "Top 20" (in Danish). top 20.dk. Archived from the original on 17 March 2014. Retrieved 30 August 2019.
- ^ "Hits of the World – Eurochart Hot 100 Albums". Billboard. 19 October 1996. p. 58. Retrieved 5 August 2011.
- ^ "Hits of the World – France". Billboard. 19 October 1996. p. 58. Retrieved 5 August 2011.
- ^ "Hits of the World – Italy". Billboard. 12 October 1996. p. 62. Retrieved 5 August 2011.
- ^ "Norwegiancharts.com – Laura Pausini – Le cose che vivi". Hung Medien. Retrieved 9 January 2021.
- ^ "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. 2 November 1996. p. 17. Retrieved 1 May 2021.
- ^ Mark Dezzani (12 October 1996). "Laura Pausini translates as international smash for CGD". Billboard. p. 43. Retrieved 24 July 2011.
- ^ "Swedishcharts.com – Laura Pausini – Le cose che vivi". Hung Medien. Retrieved 9 January 2021.
- ^ "Swisscharts.com – Laura Pausini – Le cose che vivi". Hung Medien. Retrieved 9 January 2021.
- ^ a b "Las Cosas Que Vives – Laura Pausini". Billboard. Retrieved 24 July 2011.
- ^ "Anuario SGAE 1999 – Anexo 6 – Los 50 titulos con mayores ventas en las listas de ventas de AFYVE en 1996" (PDF) (in Spanish). Sociedad General de Autores y Editores. p. 9. Archived from the original (PDF) on 18 August 2012.
- ^ "Swiss Year-End Charts 1996". SwissCharts.com. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 24 July 2011.
- ^ "Anuario SGAE 2000 – Anexo 2 – Los 50 titulos con mayores ventas en las listas de ventas de AFYVE en 2000" (PDF) (in Spanish). Sociedad General de Autores y Editores. Archived from the original (PDF) on 18 August 2012.
- ^ "The Year in Music – Top Latin Pop Albums". Billboard. 27 December 1997. p. YE-59. Retrieved 29 September 2011.
- ^ "The Year in Music – Top Billboard Latin 50 Albums". Billboard. 27 December 1997. p. YE-57. Retrieved 29 September 2011.
- ^ "Discos de Oro y Platino" (in Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on 31 May 2011. Retrieved 15 August 2012.
- ^ "La jolie Laura". Sud Presse (in French). 2 November 1996. Archived from the original on 28 March 2012. Retrieved 5 August 2011.
- ^ "Brazilian album certifications – Laura Pausini" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved 23 July 2011.
- ^ "Ambra "vortice erotico" a Viña del Mar. E Laura Pausini canta in spagnolo" (in Italian). Corriere della Sera. 23 February 1997. Retrieved 24 July 2011.
- ^ "Laura Pausini y su brillante carrera" (in Spanish). El Tiempo. 21 November 1998. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 24 July 2011.
- ^ Mark Dezzani (14 June 1997). "Acts sent from Italy". Billboard. Retrieved 23 July 2011.
- ^ "La nostra cantante più famosa all'estero affronta la sua prima tournee. Pausini, una star di vero platino. Parte da Ginevra alla conquista dell'Italia". La Stampa (in Italian). 6 February 1997. Archived from the original on 17 August 2012. Retrieved 29 July 2011.
- ^ "Laura Pausini en Mexico". El Tiempo (in Spanish). 21 October 1996. Retrieved 19 August 2012.
- ^ "Dutch album certifications – Laura Pausini" (in Dutch). International Federation of the Phonographic Industry. Archived from the original on 18 August 2011. Retrieved 23 July 2011.
- ^ "Discos de platino y oro 1999". El Mundo (in Spanish). Archived from the original on 12 March 2005. Retrieved 16 July 2012.
- ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011. Retrieved 23 July 2011.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Laura Pausini)". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 23 July 2011.
- ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 1997". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved 23 July 2011.
- Other sources
- "Song Search". Warner Chappell Music (Italy). Accessed 24 August 2007.
- "ACE Title Search". ASCAP. Accessed 24 August 2007.