Yu-Gi-Oh! Arc-V | |
---|---|
Season 2 | |
![]() Yuya Sakaki(left) with Jean-Michel Roget (Right) | |
No. of episodes | 50 |
Release | |
Original network | TV Tokyo |
Original release | April 5, 2015 April 3, 2016 | –
Season chronology | |
Yu-Gi-Oh! Arc-V is the fourth spin-off anime in the Yu-Gi-Oh! franchise and the eighth anime series overall. It is produced by Nihon Ad Systems and broadcast by TV Tokyo. It is directed by Katsumi Ono and produced by Studio Gallop. Its plot focuses on Yuya Sakaki. Yuya is a boy seeking to become the greatest entertainer in Action Duels who brings forth a new summoning method to Duel Monsters known as Pendulum Summoning. This season covers Yuya and his friends battling in the Synchro Dimension.
Four themes songs are used for this season: two openings and two endings. From episodes 50-75, the third opening theme is "Hanate" (ハナテ, lit. "Unleash") by Gekidan Niagara, while the third ending theme is "Arc of Smile!" by Boys And Men. From episodes 76-98, the fourth opening theme is "Kirifuda" (切り札, lit. "Trump Card") by Cinema Staff, while the fourth ending theme is "Speaking" by Mrs. GREEN APPLE. For the English dub version, the opening theme is "Can You Feel the Power".
The English dub premiered episodes in Canada and Australia on Teletoon and 9Go! respectively. In the United States, Nicktoons skipped the season entirely.
Episode list
[edit]No. overall | No. in season | English dub title / Japanese translated title | Directed by | Written by | Storyboarded by | Original air date [1][2] | English air date [a][3][4] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
50 | 1 | "Dueling Declan" / Lancers, The Chosen Warriors Transliteration: "Ransāzu Erabareta Senshi" (Japanese: ランサーズ選ばれた戦士) | Kumiko Habara Animation director: Momoko Makiuchi | Tsutomu Kamishiro | Yukio Nishimoto | April 5, 2015 | July 22, 2016[b] |
51 | 2 | "Kings vs. Dragons" / Raise the Banner of Revolution - Odd-Eyes Rebellion Dragon Transliteration: "Hanki o Agero, Oddo-Aizu Riberion Doragon" (Japanese: 反旗を揚げろ オッドアイズ・リベリオン・ドラゴン) | Shinya Une Animation director: Shinpei Koikawa, Kiyotaka Iida | Tsutomu Kamishiro | Kenji Setou | April 12, 2015 | July 29, 2016 |
52 | 3 | "Parental Guidance: Part 1" / The Legendary Grandmaster Revives!! Transliteration: "Yomigaeru Densetsu Sōchō!!" (Japanese: 蘇る伝説総長!!) | Ryūta Yamamoto Animation director: Michio Satou, Kazuyuki Ikai | Tsutomu Kamishiro | Tsukasa Sunaga | April 19, 2015 | August 5, 2016 |
53 | 4 | "Parental Guidance: Part 2" / "Smile World" - A Duel Filled With Smiles Transliteration: "Egao no Dyueru "Sumairu Wārudo"" (Japanese: 笑顔のデュエル 「スマイル・ワールド」) | Keiichirou Mochizuki Animation director: Toshi Shishikura | Tsutomu Kamishiro | Tsukasa Sunaga | April 26, 2015 | August 12, 2016 |
54 | 5 | "City 'Scape" / The Synchro Dimension "Neo Domino City" Transliteration: "Shinkuro Jigen "Neo Domino Shiti"" (Japanese: シンクロ次元 「ネオ童実野シティ」) | Masahiro Takada Animation director: Hidekazu Ebina | Tsutomu Kamishiro | Masahiro Takada | May 3, 2015 | August 19, 2016 |
55 | 6 | "Tops Speed" / Public Safety Coercion - The Duel Chasers Transliteration: "Chian no Kyōsei Dyueru Cheisāzu" (Japanese: 治安の強制 デュエルチェイサーズ) | Lee Kap-min Animation director: Lee Sung-jin | Mitsutaka Hirota | Tetsuaki Matsuda | May 10, 2015 | August 26, 2016 |
56 | 7 | "Synchro Sector" / Security's Perfect Encirclement!! Transliteration: "Sekyuriti Kanzen Hōimō!!" (Japanese: セキュリティ完全包囲網!!) | Fumio Maezono Animation director: Toshihiko Masuda | Yasunori Kasuga | Tsukasa Sunaga | May 17, 2015 | September 2, 2016 |
57 | 8 | "Super Duelists" / "The Black Whirlwind - Crow Hogan" Transliteration: "Kuroi Senpū Kurou Hōgan" (Japanese: 黒い旋風 クロウ・ホーガン) | Kimiharu Muto Animation director: Yuya Kawamura | Ryo Tamura | Naoki Kotani | May 24, 2015 | September 9, 2016 |
58 | 9 | "Scream for the Green" / Invitation to the Dark Duel Transliteration: "Yami Dyueru e no Shōtai" (Japanese: 闇デュエルへの招待) | Norihiko Nagahama Animation director: Eri Osada, Kim Bu-Yeong | Tsutomu Kamishiro | Norihiko Nagahama | May 31, 2015 | September 16, 2016 |
59 | 10 | "Dueling's Most Wanted" / Underground Riding Duel!! Transliteration: "Chika Raidingu Dyueru!!" (Japanese: 地下ライディング・デュエル!!) | Yasuyuki Fuse Animation director: Choe Byeong-hui, Lee Sung-jin | Mitsutaka Hirota | Tsukasa Sunaga | June 7, 2015 | September 23, 2016 |
60 | 11 | "Showdown in the Slammer" / No Cards, No Pardon Transliteration: "Jigoku no Sata mo Kādo Shidai" (Japanese: 地獄の沙汰もカード次第) | Keiichirou Mochizuki Animation director: Toshi Shishikura | Mitsutaka Hirota | Shunsuke Machitani | June 14, 2015 | September 30, 2016 |
61 | 12 | "Hero's Fall" / The Man Who Threw Away Drawing Transliteration: "Dorō o Suteta Otoko" (Japanese: ドローを捨てた男) | Takanori Yano Animation director: Kazuyuki Ikai, Naoki Aisaka, Satoru Shiraishi | Mitsutaka Hirota | Tsukasa Sunaga | June 21, 2015 | October 7, 2016 |
62 | 13 | "The Great Escape" / Great Entertainment Duel Tournament!! Transliteration: "Dai Entamedyueru Taikai!!" (Japanese: 大エンタメデュエル大会!!) | Masahiro Takada Animation director: Hidekazu Ebina | Ryo Tamura | Masahiro Takada | June 28, 2015 | October 12, 2016[c] |
63 | 14 | "Fight for Freedom" / King of Captors - Goyo King Transliteration: "Hokaku-sha no Ō Goyō Kingu" (Japanese: 捕獲者の王「ゴョ ウ・キング」) | Yoshitaka Koyama Animation director: Toshihiko Masuda | Tsutomu Kamishiro | Naoki Kotani | July 5, 2015 | October 13, 2016 |
64 | 15 | "Match with the Master" / Duel King - Jack Atlas Transliteration: "Dyueru Kingu "Jakku Atorasu"" (Japanese: デュエルキング「ジャック·アトラス」) | Kang-Min Lee Animation director: Lee Sung-jin, Choe Byeong-hui | Tsutomu Kamishiro | Tsukasa Sunaga | July 12, 2015 | October 14, 2016 |
65 | 16 | "Traits of a Traitor" / The Shattered Entertainment Transliteration: "Uchikudakareta Entame" (Japanese: 打ち砕かれたエンタメ) | Kimiharu Muto Animation director: Yuya Kawamura | Tsutomu Kamishiro | Kazuya Iwata | July 19, 2015 | October 17, 2016 |
66 | 17 | "Crow's Crew" / Opening Duel!! Crow vs. Gongenzaka Transliteration: "Kaimakusen!! Kurou Bāsasu Gongenzaka" (Japanese: 開幕戦!!クロウVS権現坂) | Yukio Takahashi Animation director: Eri Osada, Takashi Ueno | Yoshifumi Fukushima | Yukio Takahashi | July 26, 2015 | October 18, 2016 |
67 | 18 | "Riley's Reveal" / The Light and Shadows of Neo Domino City Transliteration: "Neo Domino Shiti no Hikari to Kage" (Japanese: ネオ童実野シティの光と影) | Naoki Kotani Animation director: Ikkou Kobayashi, Chûichi Iguchi | Tsutomu Kamishiro | Naoki Kotani | August 2, 2015 | October 19, 2016 |
68 | 19 | "Common Cause" / All-Out Rebellion- Bee Force Transliteration: "Bī Fōsu Issei Hōki" (Japanese: B・F(ビー・フォース)一斉蜂起) | Keiichirou Mochizuki Animation director: Toshi Shishikura | Ryo Tamura | Tsukasa Sunaga | August 9, 2015 | October 20, 2016 |
69 | 20 | "A Concerted Effort" / The Sprinting Divas Transliteration: "Shissō-suru Dība" (Japanese: 疾走するディーバ) | Yasuyuki Fuse Animation director: Choe Byeong-hui, Lee Sung-jin | Mitsutaka Hirota | Tetsuaki Matsuda | August 16, 2015 | October 21, 2016 |
70 | 21 | "The Gift of Grit" / An Out-Of-Reach Shout Transliteration: "Todokanu Sakebi" (Japanese: 届かぬ叫び) | Ippei Yokota Animation director: Tomoaki Kado, Eri Kojima | Tsutomu Kamishiro | Tsukasa Sunaga | August 23, 2015 | October 24, 2016 |
71 | 22 | "Duel Consequences" / The Sword of White Silver Transliteration: "Shirogane no Tsurugi" (Japanese: 白銀の剣) | Naoki Murata Animation director: Kazuyuki Ikai, Satoru Shiraishi | Mitsutaka Hirota | Shōji Nishida | August 30, 2015 | October 25, 2016 |
72 | 23 | "Turbotainers" / Slaying the Dragon!! Yugo vs Sawatari Transliteration: "Doragon Seibatsu!! Yūgo Bāsasu Sawatari" (Japanese: ドラゴン征伐!! ユーゴvs沢渡) | Ryūta Yamamoto Animation director: Hidekazu Ebina | Yoshifumi Fukushima | Tsukasa Sunaga | September 6, 2015 | October 26, 2016 |
73 | 24 | "Turning Point" / The Crawling Losers Transliteration: "Chi o Hau Haibokusha-tachi" (Japanese: 地を這う敗北者たち) | Yoshitaka Koyama Animation director: Toshihiko Masuda | Tsutomu Kamishiro | Ryūta Yamamoto | September 13, 2015 | October 27, 2016 |
74 | 25 | "A Traitor Unmasked" / Mask Of The Clown Transliteration: "Dōkeshi no Kamen" (Japanese: 道化師の仮面) | Kang-Min Lee Animation director: Lee Sung-jin, Lee Seok-yoon | Ryo Tamura | Tsukasa Sunaga | September 20, 2015 | October 28, 2016 |
75 | 26 | "Shay's Revenge" / Curse of the Resistors Transliteration: "Hangyakusha no Jubaku" (Japanese: 反逆者の呪縛) | Kimiharu Muto Animation director: Yuya Kawamura | Ryo Tamura | Tsukasa Sunaga | September 27, 2015 | October 31, 2016 |
76 | 27 | "Plans of Attack" / King's Gambit Transliteration: "Kinguzu Gyanbitto" (Japanese: キングズ・ギャンビット) | Naoki Kotani Animation director: Chûichi Iguchi | Tsutomu Kamishiro | Naoki Kotani | October 4, 2015 | November 1, 2016 |
77 | 28 | "A Cons Game" / The Beauty of Destruction Transliteration: "Hakai no Bigaku" (Japanese: 破壊の美学) | Keiichirou Mochizuki Animation director: Toshi Shishikura | Mitsutaka Hirota | Masahiro Takada | October 11, 2015 | November 2, 2016 |
78 | 29 | "Rebel Road" / Storm of Revolution Transliteration: "Kakumei no Arashi" (Japanese: 革命の嵐) | Ippei Yokota Animation director: Tomoaki Kado, Eri Kojima, Kazuki Baba | Yoshifumi Fukushima | Shōji Nishida | October 18, 2015 | November 3, 2016 |
79 | 30 | "Road to Rebellion" / The Enlightened Paladin Transliteration: "Kakusei-suru Madō Kenshi" (Japanese: 覚醒する魔導剣士) | Yasuyuki Fuse Animation director: Lee Sung-jin, Lee Seok-yun | Yoshifumi Fukushima | Naoki Kotani | October 25, 2015 | November 4, 2016 |
80 | 31 | "Where the Truth Lies" / Reunion that Transcends Dimensions Transliteration: "Jigen o Koeta Saikai" (Japanese: 次元を越えた再会) | Jìng xuě yuèyè Animation director: Teruhiko Yamazaki, Hwang Youngsik | Tsutomu Kamishiro | Masahiro Takada | November 1, 2015 | November 7, 2016 |
81 | 32 | "Battle Birds" / Our Respective Battlefields Transliteration: "Sorezore no Senjō" (Japanese: それぞれの戦場) | Ryūta Yamamoto Animation director: Hidekazu Ebina | Ryo Tamura | Ryūta Yamamoto | November 8, 2015 | November 8, 2016 |
82 | 33 | "Warriors of the Air" / The Ultimate Falcon VS The Black-Feathered Thunder Transliteration: "Kyūkyoku no Hayabusa Bāsasu Kurohane no Ikazuchi" (Japanese: 究極の隼VS黒羽の雷) | Yoshitaka Koyama Animation director: Toshihiko Masuda | Ryo Tamura | Shōji Nishida | November 15, 2015 | November 9, 2016 |
83 | 34 | "A Matter of Trust" / The Bond Between Teacher and Disciple Transliteration: "Shitei no Kizuna" (Japanese: 師弟の絆) | Junichi Takahashi Animation director: Satoru Shiraishi, Kazuyuki Ikai | Tsutomu Kamishiro | Naoki Kotani | November 22, 2015 | November 10, 2016 |
84 | 35 | "A Plan and a Promise: Part 1" / Dice Roll of Destiny Transliteration: "Unmei no Daisurōru" (Japanese: 運命のダイスロール) | Kang-Min Lee Animation director: Lee Sung-jin, Lee Seok-yoon | Mitsutaka Hirota | Masahiro Takada | November 29, 2015 | November 11, 2016 |
85 | 36 | "A Plan and a Promise: Part 2" / Crystal Wings Transliteration: "Suishō no Tsubasa" (Japanese: 水晶の翼) | Keiichirou Mochizuki Animation director: Toshi Shishikura | Mitsutaka Hirota | Tsukasa Sunaga | December 13, 2015 | November 14, 2016 |
86 | 37 | "Against All Odds" / Unyielding Resolve Transliteration: "Hirumanu Ketsui" (Japanese: 怯まぬ決意) | Masahiro Takada Animation director: Yuya Kawamura | Tsutomu Kamishiro | Katsumi Ono | December 20, 2015 | November 15, 2016 |
87 | 38 | "The Many Dimensions Of Yuya" / The Memories of the Beast Transliteration: "Yajū no Kioku" (Japanese: 野獣の記憶) | Ippei Yokota Animation director: Tomoaki Kado, Eri Kojima, Kazuki Baba | Tsutomu Kamishiro | Shōji Nishida | December 27, 2015 | November 16, 2016 |
88 | 39 | "Wake Up Call" / One Strike of Lightning! Transliteration: "Raimei no Ichigeki!" (Japanese: 雷鳴の一撃!) | Yoshihide Yuuzumi Animation director: Mizuki Satou, Teruhiko Yamazaki, Hwang Young-Sik | Tsutomu Kamishiro | Naoki Kotani | January 10, 2016 | November 17, 2016 |
89 | 40 | "Hunted And Hounded" / Invasion! Obelisk Force Transliteration: "Kyōshū! Oberisuku Fōsu" (Japanese: 強襲!オベリスクフォース) | Ryūta Yamamoto Animation director: Hidekazu Ebina, Kenichi Hara | Mitsutaka Hirota | Ryūta Yamamoto | January 17, 2016 | November 18, 2016 |
90 | 41 | "Down With the Underground" / The Beacon of Revolution Transliteration: "Kakumei no Noroshi" (Japanese: 革命の狼煙) | Yasuyuki Fuse Animation director: Lee Sung-jin, Lee Seok-yun | Ryo Tamura | Masahiro Takada | January 24, 2016 | November 21, 2016 |
91 | 42 | "Chain Game" / Converging Fates Transliteration: "Meguriau Unmei" (Japanese: めぐりあう運命) | Yoshitaka Koyama Animation director: Toshihiko Masuda | Tsutomu Kamishiro | Yasuyuki Fuse | January 31, 2016 | November 22, 2016 |
92 | 43 | "Tragic Reunion" Transliteration: "Hiun no Saikai" (Japanese: 悲運の再会) | Junichi Takahashi Animation director: Satoru Shiraishi, Kazuyuki Ikai | Tsutomu Kamishiro | Tsukasa Sunaga | February 7, 2016 | November 23, 2016 |
93 | 44 | "Road Rage: Part 1" / The Destructive Duel Machine Transliteration: "Hametsu no Dyueru Mashin" (Japanese: 破滅のデュエルマシン) | Keiichirou Mochizuki Animation director: Toshi Shishikura | Mitsutaka Hirota | Shōji Nishida | February 14, 2016 | November 24, 2016 |
94 | 45 | "Road Rage: Part 2" / The Right Arm that Carved Souls Transliteration: "Tamashii o Kizanda Migiude" (Japanese: 魂を刻んだ右腕) | Kimiharu Muto Animation director: Yuya Kawamura | Mitsutaka Hirota | Katsumi Ono | February 21, 2016 | November 25, 2016 |
95 | 46 | "Martial Law" / The Duel You Believe In Transliteration: "Onore no Shinjiru Dyueru" (Japanese: 己の信じるデュエル) | Kang-Min Lee Animation director: Lee Sung-jin, Lee Seok-yoon | Tsutomu Kamishiro | Naoki Kotani | February 28, 2016 | November 28, 2016 |
96 | 47 | "The Imitation" / Borrowed Words Transliteration: "Karimono no Kotoba" (Japanese: 借り物の言葉) | Ippei Yokota Animation director: Tomoaki Kado, Kazuki Baba | Tsutomu Kamishiro | Masahiro Takada | March 13, 2016 | November 29, 2016 |
97 | 48 | "Making it Mine" / The Sublime Super Paladin Transliteration: "Kedakaki Chō Madō Kenshi" (Japanese: 気高き超魔導剣士) | Yoshihide Yuuzumi Animation director: Teruhiko Yamazaki, Mizuki Satou | Tsutomu Kamishiro | Ryūta Yamamoto | March 20, 2016 | November 30, 2016 |
98 | 49 | "Friendship Finale" / Towards the Only Path Transliteration: "Hitotsu no Michi e" (Japanese: ひとつの道へ) | Naoki Kotani Animation director: Hidekazu Ebina, Kenichi Hara | Tsutomu Kamishiro | Katsumi Ono | March 27, 2016 | December 1, 2016 |
99 | 50 | "A Vicious Cycle" / The Eternal Duel Transliteration: "Eien no Dyueru" (Japanese: 永遠のデュエル) | Yoshitaka Koyama Animation director: Wakana Yamashina, Maiko Abe | Tsutomu Kamishiro | Masahiro Takada | April 3, 2016[d] | December 2, 2016 |
Notes
[edit]- ^ Section reflects the first-time airing of the English dub in either Canada or Australia.
- ^ The English dub of Yu-Gi-Oh! Arc-V episodes 50–61 first premiered in Canada on Teletoon.
- ^ The English dub of Yu-Gi-Oh! Arc-V episodes 62–99 first premiered in Australia on 9Go!.
- ^ Episodes 99 and 100 aired together as a 1-hour television special.
References
[edit]- ^ "Yu-Gi-Oh! ARC-V Episode Guide". TV Tokyo. April 4, 2016. Retrieved April 4, 2016.
- ^ "Yu-Gi-Oh! ARC-V Future Episode Guide". TV Tokyo. April 4, 2016. Retrieved April 4, 2016.
- ^ "TV Guide Listings". TV Guide. August 1, 2015. Retrieved August 1, 2015.
- ^ "Yu-Gi-Oh! ARC-V Australian TV Guide". Nine Network. November 9, 2015. Retrieved November 9, 2015.