Tournament details | |
---|---|
Dates | 15 August 1993 – 4 May 1994 |
Teams | 43 |
Final positions | |
Champions | ![]() |
Runners-up | ![]() |
Tournament statistics | |
Matches played | 82 |
Goals scored | 234 (2.85 per match) |
Attendance | 1,232,562 (15,031 per match) |
Top scorer(s) | Ivaylo Andonov (CSKA Sofia) Eoin Jess (Aberdeen) Ulf Kirsten (Bayer Leverkusen) Alon Mizrahi (Maccabi Haifa) 5 goals each |
The 1993–94 season of the European Cup Winners' Cup was won by English club Arsenal, who beat defending champions Parma in the final. The tournament would be renamed to the UEFA Cup Winners' Cup the following season.
Teams
[edit]Lithuania, Latvia, Estonia, Belarus, Croatia entered for the first time, as Czechoslovakia split between Czech Republic and Slovakia.
Albpetrol Patos
Tirol Innsbruck
Neman Grodno
Standard Liège
CSKA Sofia
Hajduk Split
APOEL
Boby Brno
Odense BK
Arsenal
Nikol Tallinn
HB Tórshavn
MyPa
Paris Saint Germain
Bayer Leverkusen
Panathinaikos
Ferencváros
Valur
Maccabi Haifa
Torino
Parma
RAF Jelgava
Balzers
Žalgiris Vilnius
F91 Dudelange
Sliema Wanderers
Ajax
Bangor
Lillestrøm
GKS Katowice
Benfica
Shelbourne
Universitatea Craiova
Torpedo Moscow
Aberdeen
Košice
Publikum Celje
Real Madrid
Degerfors
Lugano
Beşiktaş
Karpaty Lviv
Cardiff City
Qualifying round
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Karpaty Lviv ![]() |
2–3 | ![]() |
1–0 | 1–3 |
RAF Jelgava ![]() |
1–3 | ![]() |
1–0 | 0–3 |
Sliema Wanderers ![]() |
1–6 | ![]() |
1–3 | 0–3 |
Bangor ![]() |
2–3 | ![]() |
1–1 | 1–2 |
F91 Dudelange ![]() |
1–7 | ![]() |
0–1 | 1–6 |
Valur ![]() |
4–1 | ![]() |
3–1 | 1–0 |
Balzers ![]() |
3–1 | ![]() |
3–1 | 0–0 |
Nikol Tallinn ![]() |
1–8 | ![]() |
0–4 | 1–4 |
Košice ![]() |
3–1 | ![]() |
2–1 | 1–0 |
Lugano ![]() |
6–2 | ![]() |
5–0 | 1–2 |
Publikum Celje ![]() |
0–1 | ![]() |
0–1 | 0–0 |
First leg
[edit]RAF Jelgava ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Kozlov ![]() |
Report |
F91 Dudelange ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Mizrahi ![]() |
Karpaty Lviv ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Yevtushok ![]() |
Report |
Publikum Celje ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Nedergaard ![]() |
Košice ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Daňko ![]() Pobegayev ![]() |
Report | Maciulevičius ![]() |
Nikol Tallinn ![]() | 0–4 | ![]() |
---|---|---|
Report | Karlsson ![]() T. Gulbrandsen ![]() Schiller ![]() Bjarmann ![]() |
Lugano ![]() | 5–0 | ![]() |
---|---|---|
Andreoli ![]() Subiat ![]() Fink ![]() Penzavalli ![]() |
Report |
Second leg
[edit]Balzers won 3–1 on aggregate.
Awarded. The match was never played due to RAF Jelgava's flight being cancelled. HB Tórshavn won 3–1 on aggregate.
Lillestrøm ![]() | 4–1 | ![]() |
---|---|---|
T. Gulbrandsen ![]() Bergdølmo ![]() Mjelde ![]() McManus ![]() |
Report | Arendash ![]() |
Lillestrøm won 8–1 on aggregate.
Žalgiris Vilnius ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Ďurica ![]() |
Košice won 3–1 on aggregate.
Maccabi Haifa ![]() | 6–1 | ![]() |
---|---|---|
Mizrahi ![]() Kandaurov ![]() Atar ![]() Holtzman ![]() Harazi ![]() |
Report | Urhausen ![]() |
Maccabi Haifa won 7–1 on aggregate.
Neman Grodno ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Solodovnikov ![]() Mazurchik ![]() |
Report | Subiat ![]() |
Lugano won 6–2 on aggregate.
APOEL ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Mihajlović ![]() Pounas ![]() |
Report | Glendinning ![]() |
APOEL won 3–2 on aggregate.
Shelbourne ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Costello ![]() Mooney ![]() Izzi ![]() |
Report | Riznyk ![]() |
Shelbourne won 3–2 on aggregate.
Valur won 4–1 on aggregate.
Odense BK won 1–0 on aggregate.
Degerfors won 6–1 on aggregate.
First round
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Tirol Innsbruck ![]() |
5–1 | ![]() |
3–0 | 2–1 |
Real Madrid ![]() |
6–1 | ![]() |
3–0 | 3–1 |
APOEL ![]() |
0–3 | ![]() |
0–1 | 0–2 |
Universitatea Craiova ![]() |
7–0 | ![]() |
4–0 | 3–0 |
Lillestrøm ![]() |
2–3 | ![]() |
0–2 | 2–1 |
Valur ![]() |
0–7 | ![]() |
0–3 | 0–4 |
Odense BK ![]() |
2–3 | ![]() |
1–2 | 1–1 |
Standard Liège ![]() |
8–3 | ![]() |
5–2 | 3–1 |
Benfica ![]() |
2–1 | ![]() |
1–0 | 1–1 |
CSKA Sofia ![]() |
11–1 | ![]() |
8–0 | 3–1 |
Panathinaikos ![]() |
5–1 | ![]() |
3–0 | 2–1 |
Bayer Leverkusen ![]() |
5–0 | ![]() |
2–0 | 3–0 |
Hajduk Split ![]() |
1–6 | ![]() |
1–0 | 0–6 |
Košice ![]() |
2–3 | ![]() |
2–1 | 0–2 |
Torpedo Moscow ![]() |
2–3 | ![]() |
1–0 | 1–3 |
Degerfors ![]() |
1–4 | ![]() |
1–2 | 0–2 |
First leg
[edit]Bayer Leverkusen ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Hapal ![]() Thom ![]() |
Report |
APOEL ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Sassus ![]() |
Universitatea Craiova ![]() | 4–0 | ![]() |
---|---|---|
Craioveanu ![]() Gane ![]() Călin ![]() |
Report |
Torpedo Moscow ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Borisov ![]() |
Report |
Lillestrøm ![]() | 0–2 | ![]() |
---|---|---|
Report | Silenzi ![]() Jarni ![]() |
Benfica ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Águas ![]() |
Report |
Panathinaikos ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Donis ![]() Saravakos ![]() Warzycha ![]() |
Report |
Tirol Innsbruck ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Daněk ![]() Westerthaler ![]() Carracedo ![]() |
Report |
Standard Liège ![]() | 5–2 | ![]() |
---|---|---|
Bisconti ![]() Wilmots ![]() André Cruz ![]() Asselman ![]() |
Report | Bird ![]() |
Hajduk Split ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Mornar ![]() |
Report |
Second leg
[edit]Maccabi Haifa ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Mizrahi ![]() Pets ![]() Holtzman ![]() |
Report | Kalaychev ![]() |
Maccabi Haifa won 3–2 on aggregate.
Cardiff City ![]() | 1–3 | ![]() |
---|---|---|
James ![]() |
Report | Wilmots ![]() Lashaf ![]() Bisconti ![]() |
Standard Liège won 8–3 on aggregate.
Parma won 4–1 on aggregate.
Paris Saint-Germain ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Le Guen ![]() Gravelaine ![]() |
Report |
Paris Saint-Germain won 3-0 on aggregate.
HB Tórshavn ![]() | 0–3 | ![]() |
---|---|---|
Report | Gane ![]() Vasc ![]() |
Universitatea Craiova won 7–0 on aggregate.
Bayer Leverkusen won 5–0 on aggregate.
Aberdeen won 7–0 on aggregate.
Arsenal won 3–2 on aggregate.
GKS Katowice ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Kucz ![]() |
Report | Paneira ![]() |
Benfica won 2–1 on aggregate.
Shelbourne ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Mooney ![]() |
Report | Georgiadis ![]() Saravakos ![]() |
Panathinaikos won 5–1 on aggregate.
CSKA Sofia won 11–1 on aggregate.
Ajax ![]() | 6–0 | ![]() |
---|---|---|
R. de Boer ![]() Davids ![]() Litmanen ![]() F. de Boer ![]() Pettersson ![]() |
Report |
Ajax won 6–1 on aggregate.
Beşiktaş won 3–2 on aggregate.
Ferencváros ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Détári ![]() |
Report | Westerthaler ![]() |
Tirol Innsbruck won 5–1 on aggregate.
Real Madrid won 6–1 on aggregate.
Torino ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Silenzi ![]() |
Report | Sinigaglia ![]() Mjelde ![]() |
Torino won 3–2 on aggregate.
Second round
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Tirol Innsbruck ![]() |
1–4 | ![]() |
1–1 | 0–3 |
Paris Saint-Germain ![]() |
6–0 | ![]() |
4–0 | 2–0 |
Torino ![]() |
5–3 | ![]() |
3–2 | 2–1 |
Arsenal ![]() |
10–0 | ![]() |
3–0 | 7–0 |
Benfica ![]() |
6–2 | ![]() |
3–1 | 3–1 |
Panathinaikos ![]() |
3–5 | ![]() |
1–4 | 2–1 |
Ajax ![]() |
6–1 | ![]() |
2–1 | 4–0 |
Maccabi Haifa ![]() |
1–1 (1–3 p) | ![]() |
0–1 | 1–0 (a.e.t.) |
First leg
[edit]Maccabi Haifa ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Brolin ![]() |
Paris Saint-Germain ![]() | 4–0 | ![]() |
---|---|---|
Guérin ![]() Ginola ![]() Călin ![]() Valdo ![]() |
Report |
Tirol Innsbruck ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Streiter ![]() |
Report | Alfonso ![]() |
Arsenal ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Wright ![]() Merson ![]() |
Report |
Panathinaikos ![]() | 1–4 | ![]() |
---|---|---|
Warzycha ![]() |
Report | Paulo Sérgio ![]() Thom ![]() Kirsten ![]() Hapal ![]() |
Second leg
[edit]Beşiktaş ![]() | 0–4 | ![]() |
---|---|---|
Report | Litmanen ![]() Pettersson ![]() |
Ajax won 6–1 on aggregate.
Bayer Leverkusen ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Kirsten ![]() |
Report | Saravakos ![]() Georgiadis ![]() |
Bayer Leverkusen won 5–3 on aggregate.
Universitatea Craiova ![]() | 0–2 | ![]() |
---|---|---|
Report | Guérin ![]() |
Paris Saint-Germain won 6–0 on aggregate.
CSKA Sofia ![]() | 1–3 | ![]() |
---|---|---|
Andonov ![]() |
Report | Rui Costa ![]() João Pinto ![]() Yuran ![]() |
Benfica won 6–2 on aggregate.
Parma ![]() | 0–1 (a.e.t.) | ![]() |
---|---|---|
Report | Mizrahi ![]() |
|
Penalties | ||
Crippa ![]() Minotti ![]() Brolin ![]() |
3–1 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
1–1 on aggregate; Parma won 3–1 on penalties.
Torino won 5–3 on aggregate.
Standard Liège ![]() | 0–7 | ![]() |
---|---|---|
Report | Smith ![]() Selley ![]() Adams ![]() Campbell ![]() Merson ![]() McGoldrick ![]() |
Arsenal won 10–0 on aggregate.
Real Madrid ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Míchel ![]() Butragueño ![]() Alfonso ![]() |
Report |
Real Madrid won 4–1 on aggregate.
Quarter-finals
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Real Madrid ![]() |
1–2 | ![]() |
0–1 | 1–1 |
Torino ![]() |
0–1 | ![]() |
0–0 | 0–1 |
Benfica ![]() |
5–5 (a) | ![]() |
1–1 | 4–4 |
Ajax ![]() |
0–2 | ![]() |
0–0 | 0–2 |
First leg
[edit]Benfica ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Isaías ![]() |
Report | Happe ![]() |
Real Madrid ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Weah ![]() |
Second leg
[edit]Arsenal won 1–0 on aggregate.
Paris Saint-Germain ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Ricardo Gomes ![]() |
Report | Butragueño ![]() |
Paris Saint-Germain won 2–1 on aggregate.
Bayer Leverkusen ![]() | 4–4 | ![]() |
---|---|---|
Kirsten ![]() Schuster ![]() Hapal ![]() |
Report | Abel Xavier ![]() João Pinto ![]() Kulkov ![]() |
5–5 on aggregate; Benfica won on away goals.
Parma won 2–0 on aggregate.
Semi-finals
[edit]Team 1 | Agg. | Team 2 | 1st leg | 2nd leg |
---|---|---|---|---|
Paris Saint-Germain ![]() |
1–2 | ![]() |
1–1 | 0–1 |
Benfica ![]() |
2–2 (a) | ![]() |
2–1 | 0–1 |
First leg
[edit]Paris Saint-Germain ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Ginola ![]() |
Report | Wright ![]() |
Second leg
[edit]Arsenal ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Campbell ![]() |
Report |
Arsenal won 2–1 on aggregate.
2–2 on aggregate; Parma won on away goals.
Final
[edit]Top goalscorers
[edit]The top goalscorers from the 1993–94 European Cup Winners' Cup are as follows:
Rank | Name | Team | Goals |
---|---|---|---|
1 | ![]() |
![]() |
5 |
![]() |
![]() |
5 | |
![]() |
![]() |
5 | |
![]() |
![]() |
5 | |
5 | ![]() |
![]() |
4 |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 | |
![]() |
![]() |
4 |
References
[edit]External links
[edit]- 1993–94 season at UEFA.com
- Cup Winners' Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation